بدل تنقل的中文翻译

例句与用法

1. ويُمنح بدل تنقل شهري (180 يورو) ويحق للآباء العاملين الحصول على تصاريح.
   发放每月交通津贴(180欧元)，有工作的父母有权获得许可证。
2. ويكافأِ مالياً على التنقل بدفع بدل تنقل ومشقة وبدل مخاطر وبدل إقامة خلال العمليات الخاصة.
   流动性通过调动和艰苦条件津贴、危险津贴和特别业务生活津贴从财政上得到补偿。
3. ويكافأ على التنقل بدفع بدل تنقل ومشقة وبالحصول على مزايا أخرى من حيث زيادة تواتر السفر في إجازات لزيارة الوطن وزيارة الأسرة وفي إطار مِنَح التعليم.
   流动性通过支付调动和艰苦条件津贴以及通过其他增加回籍假旅行、探亲假和教育补助金等福利得到补偿。
4. وقالت إن المكتب قد حدد البنك الدولي باعتباره نموذجا مفيدا يمكن القياس إليه وأنه ينبغي للمنظمة أن تستكشف إمكانية ومزايا الأخذ بنظام بدل تنقل مماثل للنظام المعمول به في البنك.
   40．监督厅将世界银行确定为制定基准方面的有用实例，本组织应探索实行与世行所实行的调动金相类似的做法的可行性和优点。